メールの返信時に、元メールを選択しておけばその部分だけが引用された状態で返信メールを書き始めることができますが、元メールの最後が改行されていない場合に最後の行だけを選択して返信しようとしても、メール全体が引用された状態になってしまいます。 この場合でも、最後の2行を選択した状態で返信すると、選択した部分のみが引用された状態になります。 普段は起きない現象だと思いますが、改行されている行と同じように引用できれば良いかと思います。