はじめまして、板垣と申します。

お客様で長くBeckyを使っている方がいるのですが
添付ファイル有りのHTML形式メールを転送した時に
MS Outlookで受信した方だけ付加した本文が消えると言う事を聞きまして
検証してみました所、自分の環境でも同じ事象が出ました。


◆事象

＜Becky2.29と2.31使用＞

１.受信した添付ファイル有りのHTML形式メールを「自分を差出人として転送」。
（添付ファイル有りのHTML形式メール送信元：OutlookExpress6,MS Outlook2003 SP2）

２.MS Outlookで受信したメールに付加した本文がない。
（受信検証：MS Outlook2000,MS Outlook2003 SP2）

以下にCCした場合、内容でも付加された本文は問題なく表示さます。
・OutlookExpress6
・Mozilla Thunderbird 1.5


Outlookの問題でもあると思うのですが以下を読ませていただき、
バージョン2.29から2.31にもしてみましたが駄目でした。
ttp://www.rimarts.com/b2board/b2board.cgi?tree=r34531#34532


◆解決策

色々試行錯誤して「自分を差出人として転送」の際に添付となる
(multipart/alternative)を削除して送信するとOutlookでも問題なく表示されるようです。


上記を１回１回行う方法もありますが
ご利用のお客様が忘れる事もありえます。


「HTMLの転送時に添付ファイルが自動的に付加されてしまう」スレッドで

> なお、そういった問題のメールをフィルタ処理するには、
> multipart/mixed 以下に text/plain 以外にtext/html
> が存在しているとき、そのヘッダに Content-Disposition:attachment
> を付加するか、Content-Disposition:attachmentがないhtml
> パートを削除するかすれば、受信側で正しく表示されるように
> なると思います。

とありましたので「フィルタ処理」と言うキーワードで
フィルタリングマネージャーに少しチャレンジしてみましたが
やり方がわかりませんでした。
（これで問題なくできるということであれば再度チャレンジしてみます）


またプラグインで受信時に自動でHTMLパート削除の方法も考えたのですが
下記のリンク先の先にはなかったようです。
ttp://www.becky-users.net/faq/contents/13001.html


お客様のお客様にはOutlookを使っている方もいられるので
できればBecky側で自動化できれば良いのですが
何か良い方法はありますでしょうか？

よろしくお願いします。